Francesco Vairano

Francesco Vairano, classe 1944, è un doppiatore, direttore del doppiaggio, dialoghista e attore italiano. Noto al grande pubblico per il doppiaggio di personaggi iconici quali: Alan Rickman nel ruolo di SeverusPiton nella saga cinematografica di Harry Potter, Andy Serkis nei panni di Gollum / Sméagol nella trilogia de Il Signore degli Anelli oltre che nel film Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato di Peter Jackson; di entrambe le saghe ha anche diretto il doppiaggio e curato i dialoghi dell'edizione italiana.
In qualità di direttore del doppiaggio ha curato le edizioni italiane di numerosi film, fra cui Hamlet di Kenneth Branagh, Belli e dannati di Gus Van Sant, A.I. - Intelligenza Artificiale di Steven Spielberg, Trainspotting di Danny Boyle, Il mistero di Sleepy Hollow di Tim Burton, NightmareBefore Christmas di Henry Selick, prodotto dallo stesso Tim Burton, American Beauty di Sam Mendes, Tutto su mia madre di Pedro Almodóvar e diversi film d'animazione Disney e Dreamworks.
Da gennaio 2014 è direttore artistico della SEDIF. Nel 2019, ha diretto il doppiaggio inglese del film Pinocchio di Matteo Garrone, utilizzando esclusivamente voci italiane, e ha scritto lui stesso i dialoghi inglesi; ha inoltre doppiato il ruolo dell'oste Moreno, interpretato da Gigio Morra.